Jeff Kaplan apologises to Australia for getting our lingo wrong

Jeff Kaplan has issued an apology to the entire nation of Australia due to the inclusion of American terminology on the Junkertown map.

After the first checkpoint on the map, players can see a sign that reads ‘Take-out.’ In Australia the common term for this type of service is ‘Take-Away.’ Reddit user RagingWinston raised this issue which then caught the eye of Kaplan.

You can see the original sign in the image below.

Kaplan replied to the Reddit thread with the following statement.

Kaplan also posted a second time, linking to an image showing the sign as being fixed. The correct, Aussie terminology will be included in the map when it goes live.

Junkertown is playable for the first time at Gamescom and the Summer Games event is still ongoing.

Overwatch is available for PC, PS4 and Xbox One.

Leo Stevenson
Leo Stevensonhttps://powerup-gaming.com/
I've been playing games for the past 27 years and have been writing for almost as long. Combining two passions in the way I'm able is a true privilege. PowerUp! is a labour of love and one I am so excited to share.

━ more like this

Motorola Edge 60 Fusion Review

Motorola delivers a solid mid-range device that looks posh, performs well but struggles with some foibles that hurt in this competitive market

Asus ROG Pelta Review: Essentially Great

The ROG Pelta might seem like a stripped down version of the flagship Delta headsets but it nails everything so well.

Lenovo Idea Tab Pro Review: A Midrange Marvel with Flagship Ambitions

Lenovo delivers a fantastic tablet for half the price of competitors. Its not perfect but you get a lot more than you pay for.

Stellar Blade Review (PC) | An Even Nicer Slice

When Stellar Blade first unsheathed itself onto PS5, it made a lot of noise for a debut project. South Korean devs Shift Up turned...

Razer Pro Click V2 Vertical Edition Review: Ergonomic Gaming with a twist

Razer boldly wades into the ergonomic vertical mouse market with a mouse that set itself apart as a vertical gaming mouse.